Sure… the ones off the top of my head (besides “***/Whisper”) are:
Pavlov’s Daughter: “The gravediggers getting’ stuck in the machine, picking getting’ slim, slimmer… I hear them say my name… Regin-uh, Regina-UH, Regin-UH-uh-uh…”
Begin to Hope:“I grab my sharpie and wrote my message on the wall:
‘Yeah, Regina was here.’”
The Flowers: “The papers around me are piling and twisting Regina, the paperback mummy, what then… ?”
And then OF COURSE there’s… Reginasaurus. Just listen to the whole song :p. (Btw, did the Barfly recording get deleted off YouTube?! :O)
There’s probably more I missed, those are just the ones I remembered right away. Hope this helps!!
EDIT: Oh, I remember two more (silly me):
One-String Blues: “So, me and Poseidon, we been hanging around the water hole, and he says to me, he says “Regina… Regina, I got no authority no more…”
No one waits to hear the sound of my flip-flops by the door…”
Soho: “Oh, oh, Regina…”